TREFFPUNKT CHAOSTRUPP

[Gast]

hi donna
ja ja jetze schämen aber meine erdbeeren haste gut drin

Und jetzt gibt uns datt Bienchen die Heulsuse ...ne ne ne....hier..eine Rolle wird wohl reichen und jetzt aber ab geschwind zum Großeinkauf ....Erdbeerchen und Nillesoße....
aber nicht nur für unser Moonly...ich hätte auch gerne welche

[DonnaBlitz]

Bin auch nochmal schnell los

und habe gaaaaaanz viele

ins Eisfach gelegt

[Gast]

Bin auch nochmal schnell los

Wieso AUCH mal..Donna du Blitzmerkerbienchen das war für dich gedacht.....ich war keine Erdbeerchen kaufen

[Gast]

wo bleibt den der frische Kaffee?

stell mal ein Teller mit Biskotten hin, für alle Zahnlosen und Kranke.

[Gast]

meno..selbst ist die Frau!

Na gut...Donna muss Erdbeerchen rankarren dann drück ich doch mal das Knöppke am Maschinchen


Abba Vors gesicht....frisch heiß und stark
Ach fast vergessen Übersetzung von Bisskotten= Löffelbiskuit

[Gast]

vergesse das immer wieder das ich hier ja nur auf deutsche treffe.
werde mich bemühen, das nächste mal die deutschen Begriffe zu googeln
aaaaaaaaaaber frischer heißer Kaffee, genauso wie er sein muss.

[DonnaBlitz]

[quote="DesDes1"Wieso AUCH mal..Donna du Blitzmerkerbienchen das war für dich gedacht.....ich war keine Erdbeerchen kaufen [/quote]

Achsoooooooo
Ich dachte mir, na wenn die Brummse Erdbeeren kaufen geht, dann kaufe ich Erdbeereis
Übersetze mal Yvoma, sie meint Löffelbiskuit

[Gast]

des hat doch schon übersetzt bei uns heißen sie Biskotten und in Dtl. werden sie Löffelbiskuit genannt.
wir naschen sie lieber, anstatt sie zum backen zu verwenden.

[DonnaBlitz]

des hat doch schon übersetzt bei uns heißen sie Biskotten und in Dtl. werden sie Löffelbiskuit genannt.
wir naschen sie lieber, anstatt sie zum backen zu verwenden.

Och, habsch nicht gesehen
Aber wie heisst es so schön? Doppeltgemoppelt hält besser

[Gast]

gelobe auch Besserung. nach 21 Jahren Österreich, habe ich sehr viele deutsche Begriffe gegen österreichische ausgetauscht.
muß ja teilweise schon selbst überlegen wie es in Deutschland heißt.
Marille darf ich dann wohl auch nicht schreiben, oder?